欢迎阅览首期季刊。
本期亮点：从一方食谱，一个词语，一张酒标，一瓶葡萄酒，到一门职业，一次革新，一段传奇，一回小故事……一切自有源头可寻。
发现家庭真义！
期酒品酒会：这是今年最令人期待的盛事之一。
每年春末，葡萄酒批发商和收藏家齐聚一堂，首次品尝上一年的葡萄酒。
慧眼识拉菲
新视角演绎：柳枝编织之美
每一年度，我们都会邀请一位摄影师来演绎拉菲罗斯柴尔德酒庄之美。今年，我们请到的是芬兰艺术家安迪·莱提宁（Antti Laitinen）。
葡萄园中的辛勤付出：嫁接技术
克隆体、接穗、嵌合体和Omega切口的神奇故事
葡萄嫁接技术就像魔法一样不可思议，将某一葡萄插条接合另一葡萄藤砧木，就能创造全新的复合基因植株。
葡萄酒礼仪
拉菲罗斯柴尔德古堡红葡萄酒的酒标的族谱
欢迎与我们一同踏上拉菲罗斯柴尔德古堡红葡萄酒的酒标之旅：从孟买到Supreme，在历史长河中放飞想象力。
最后的克莱门索
家族史
杰罗姆·克莱门索是拉菲罗斯柴尔德酒庄的机械主管，也将是他家族中最后一个为拉菲罗斯柴尔德男爵酒业公司服务的人。与萨斯基亚·罗斯柴尔德对话。
根系故事
根系与根系交织的乐章
标本集与植物园：葡萄藤最亲密的地下邻居们。
根茎美食寻味之旅
主厨让·米歇尔·拉法基的传统风味根茎炖菜
提及“根茎”，拉菲罗斯柴尔德男爵酒业公司的厨房无疑是绕不开的话题。
起源故事
常见词根探秘之旅
我们一直在寻觅根源词，所谓的词汇之母。根源词包罗万象，指涉广泛，欢迎与我们一同来探究其背后的丰富含义。
葡萄拔根
时间就是一切
拔除葡萄根要考虑哪些因素？这个过程是什么样的？对话拉菲罗斯柴尔德酒庄及杜哈特米隆古堡技术总监埃里克·科勒。
精彩集锦
寻根溯源，亮点一瞥
多样群体，全球视角，同一主题，精彩纷呈。
拉菲罗斯柴尔德酒庄溯源之旅
小说：詹姆斯·德·罗斯柴尔德男爵在波亚克的第一天
1868年9月7日，法国《宪政报》写道：“詹姆斯·罗斯柴尔德男爵离开巴黎，前往位于梅多克的拉菲特酒庄。他刚刚收购了这家酒庄。 ”这之后发生了什么？我们邀请小说家兼诗人伯纳德·尚巴兹以男爵的口吻，虚构了当天的故事。