期酒吹起自由之风
为庆贺2023年份期酒的亮相，我们都以罗夏墨迹测试（Rorschach）自由解读的形式来呈上每款葡萄酒。
深呼吸：葡萄园劳作者的宁静时光
每一位辛勤的葡萄园劳作者都深知，适时按下暂停键的重要性。真正的智慧，在于学会如何放松。从轻松的麻将游戏到清凉的乌尔坦湖畅游，让我们一起来探索葡萄园工作者如何享受宁静时光。
2023年——迎难而上
在我们的波尔多葡萄园，2023年以“水”开年，让我们甚为安心！2022年和它离奇的干旱仍然萦绕在每个人的脑海中，而采收期末尾到春季之间的500毫米降雨量，对我们的窖藏和精神都大有裨益。
杜哈米隆：历史的风向
路易十五时期的一名私掠船长，当年他是如何将其名字与波亚克顶尖葡萄酒相连？历史学家劳伦特·沙维尔（Laurent Chavier）通过拉菲罗斯柴尔德男爵酒业公司的珍贵档案，揭开了答案的面纱。
拉菲罗斯柴尔德男爵酒业公司加入共益企业（B Corp）社区
经过两年多的努力，我们很荣幸获得了适用于全部酒庄（拉菲罗斯柴尔德酒庄、杜哈米隆古堡、乐王吉古堡、利诗古堡、凯萨天堂古堡、奥希耶庄园、巴斯克酒庄、凯洛酒庄（Bodegas Caro）、瓏岱酒庄）的共益企业（B Corp）认证标识。
风吹葡萄田
Assemblage
全新一期，众像纷呈 ——这次，风成为了主角。风，这位自然界的魔术师，能够将雨滴化阳光。您是否曾想过它在葡萄酒世界中所扮演的角色？ 从遥远的特拉蒙塔纳风（Tramontane）到狂野的台风，让我们一起探索那些在庄园上空舞动的风之精灵。
调配
我们的“调配”部分重点介绍了与杂志主题相关的一些注释和轶事。
挺举动作
葡萄酒的一招一式
挺举，是举重运动中广为人知的动作，如今在插画家Michel Tolbert的笔下跨入了葡萄酒酿造领域的印象世界。Michel Tolbert曾为Catherine et Pierre Breton酒庄的布尔格伊和希侬红酒创作了令人过目不忘的海报《挺举》，这些海报如今在世界各地的酒吧里随处可见。
酒庄联合铁人三项赛
当酒庄齐心合一
拉菲罗斯柴尔德男爵酒业公司的各支法国团队用血肉和汗水体现家族精神。拉菲罗斯柴尔德酒庄疯狂之日剪影。
发现家庭真义！
期酒品酒会：这是今年最令人期待的盛事之一。
每年春末，葡萄酒批发商和收藏家齐聚一堂，首次品尝上一年的葡萄酒。