杜哈米隆：历史的风向
路易十五时期的一名私掠船长，当年他是如何将其名字与波亚克顶尖葡萄酒相连？历史学家劳伦特·沙维尔（Laurent Chavier）通过拉菲罗斯柴尔德男爵酒业公司的珍贵档案，揭开了答案的面纱。
拉菲罗斯柴尔德男爵酒业公司加入共益企业（B Corp）社区
经过两年多的努力，我们很荣幸获得了适用于全部酒庄（拉菲罗斯柴尔德酒庄、杜哈米隆古堡、乐王吉古堡、利诗古堡、凯萨天堂古堡、奥希耶庄园、巴斯克酒庄、凯洛酒庄（Bodegas Caro）、瓏岱酒庄）的共益企业（B Corp）认证标识。
“奶牛会被好好得照顾”
“Regard sur Lafite”，由摄影师Charlotte Dumas拍摄
PHARE 计划：保护过去，照亮未来
在适应气候变化的同时，可以采取哪些策略来保护历史地块的遗传遗产？
醒酒或换塞？
对谈弗雷德里克·多明戈：如何为葡萄酒通气
调配：要有光
调配
水果和光子之间的词汇之旅。
有光的地方就有葡萄酒：照亮酿酒工艺
从北到南，从一个季节到下一个季节，我们的庄园沐浴在关照下。光是酿酒师工作的基础。
风吹葡萄田
Assemblage
全新一期，众像纷呈 ——这次，风成为了主角。风，这位自然界的魔术师，能够将雨滴化阳光。您是否曾想过它在葡萄酒世界中所扮演的角色？ 从遥远的特拉蒙塔纳风（Tramontane）到狂野的台风，让我们一起探索那些在庄园上空舞动的风之精灵。
一脉“橡”承
一个拉菲罗斯柴尔德男爵酒业酒桶从树木到制桶工坊的旅程。
调配
我们的“调配”部分重点介绍了与杂志主题相关的一些注释和轶事。